توضیح المسائل

طلاق مُبارات

(٢٠٢٣) اگر زن و شوهر یکدیگر را نخواهند و زن مالى به مرد بدهد که او را طلاق دهد آن طلاق را مبارات گویند.

(٢٠٢۴) اگر شوهر بخواهد صیغه مبارات را بخواند، چنانچه مثلا اسم زن فاطمه باشد، باید بگوید‌‌: «‌‌بارَأتُ زَوْجَتی فاطِمَةَ عَلى مَهرِها فَهِىَ طالِق‌‌»‌‌، یعنى‌‌: «‌‌مبارات کردم زنم فاطمه را در مقابل مهر او‌‌، پس او رهاست‌‌»‌‌، و اگر دیگرى را وکیل کند، وکیل باید بگوید‌‌: «‌‌بارَأْتُ زَوْجَةَ مُوَکلی فاطِمَةَ عَلى مَهرِها فَهِىَ طالِق‌‌»‌‌.

(٢٠٢۵) صیغه طلاق خلع و مبارات باید به عربى صحیح خوانده شود، ولى اگر زن براى آن که مال خود را به شوهر ببخشد، مثلا به فارسى بگوید‌‌: براى طلاق‌‌، فلان مال را به تو بخشیدم‌‌، اشکال ندارد‌‌.

(٢٠٢۶) اگر زن در بین عدّه طلاق خلع یا مبارات‌‌، از بخشش خود برگردد‌‌، شوهر مى‌‌تواند رجوع کند و بدون عقد دوباره او را زن خود قرار دهد‌‌.

(٢٠٢٧) مالى را که شوهر براى طلاق مبارات مى‌‌گیرد، باید بیشتر از مهر نباشد ولى در طلاق خلع اگر بیشتر باشد اشکال ندارد.

(٢٠٢٨) شرایطى که در طلاق خُلع نسبت به زن و شوهر معتبر است و در کتب مفصّل آمده، در طلاق مُبارات نیز معتبر است و شرایطى که در اصل طلاق معتبر بود، در هریک از طلاق خلع و مبارات نیز معتبر است.